Die Rechtsfakultät der Universität Basel verleiht den Ehrendoktortitel in diesem Jahr Anni Lanz dafür, dass sie sich konsequent einsetzt im Kampf für Menschenrechte, speziell für Frauen - und Flüchtlingsrechte. Mit dieser Wahl ehrt die Rechtsfakultät bemerkenswerterweise zugleich eine überzeugte Aktivistin, die in ihrer Arbeit bis an die Grenzen des Rechts, wenn nicht darüber hinaus geht. Anni Lanz war bis 2003 auch politische Sekretärin von Solidarité sans frontières und engagiert sich weiterhin im Vorstand von Sosf.
Wir gratulieren Anni ganz herzlich!
Beitrag Echo der Zeit
[S-P] Menschenkette als Protest gegen die Ausschaffung von Jazmin (13) und Katherine (17)
Für den Donnerstag, 25. November 2004, 19-20h ruft das Sans-Papiers Kollektiv auf, sich zu einer Menschenkette über die Mittlere Brücke in Basel zu formieren:
Tag des Kindes – Tag der Schande!
Aufruf zu einem stillen Protest am 25. November in Basel gegen die unmenschliche Behandlung und Ausschaffung von Jazmin (13) und Katherine (17).
Am Sonntag, 14.11.2004, nachmittags wurden die zwei ecuadorianischen Mädchen Jazmin (13) und Katherine (17), die zusammen mit ihrer Mutter ohne Aufenthalts-Bewilligung in Basel leben, verhaftet. Die beiden Mädchen gehen seit 2 Jahren in Basel zur Schule und sind allseits beliebt. Beide wurden sehr schlecht behandelt: Handschellen; psychologischer Druck, die Adresse der Mutter preiszugeben; Nackt ausziehen zwecks Durchsuchung auf Drogen; weitere Schikanen. Alle Proteste und Eingaben nutzten nichts.
Jazmin und Katherine wurden am Samstag, dem internationalen Tag des Kindes, nach Ecuador ausgeschafft, ihre Mutter ist noch in Basel. Die Behandlung durch die Basler Polizei und durch die Einwohnerdienste ist skandalös, unmenschlich und eines offenen Basel unwürdig.
Donnerstag, 25.November 2004, 19-20 Uhr
Menschenkette über den Rhein
Mittlere Brücke / Basel
Wir formieren uns zu einer Menschenkette von der „Helvetia“ (Kleinbasler Seite - Symbol eines weltoffenen Basels), bis zum Spiegelhof (Einwohnerdienste - verantwortlich für die unmenschliche Ausschaffung der Mädchen). Bitte ein Licht (Laterne etc.) mitbringen.
[S-P] Skandal: Illegale Ausschaffung von zwei minderjährigen Mädchen durch die Basler Polizei am Tag des Kindes
Die 13-jährige Jazmin und ihre 17-jährige Schwester Katherine sind alleine nach Ecuador ausgeschafft worden. Diese Ausschaffung ist aus menschlicher und rechtlicher Sicht ein Skandal und hätte nie stattfinden dürfen. Für uns ist dieser Fall noch keineswegs abgeschlossen. Weitere politische und rechtliche Schritte werden folgen.
Detailinformationen und Fotos in der Medienmitteilung der Anlaufstelle für Sans-Papiers (1.8 MB)
[S-P] Friedlicher Protest in Basel am 19. November: Respekt auch für Sans-Papiers Kinder!
Das Sans-Papiers-Kollektiv von Basel ruft zu einer Kundgebung auf, um gegen die menschenrechtswidrige und respektlose Behandlung von zwei verhafteten Sans-Papiers Mädchen zu protestieren. Wir dokumentieren hier den Aufruf zum friedlichen Protest.
VERHAFTET, GEFESSELT, ISOLIERT – SO NICHT !!!
RESPEKT AUCH FÜR SANS-PAPIERS-KINDER !
Friedlicher Protest vor dem Spiegelhof, Spiegelgasse 6, Basel am Freitag, 19.11.2004, 12:00 – 13:30 Uhr
Am Sonntag nachmittag wurden zwei minderjährige Mädchen von 13 und 17 Jahren, die zusammen mit ihrer Mutter ohne Bewilligung in Basel leben, verhaftet. Die beiden Mädchen gehen seit 2 Jahren in Basel zur Schule und sind allseits beliebt. Beide wurden sehr schlecht behandelt: Handschellen; psychologischer Druck, die Adresse der Mutter preiszugeben; nackt ausziehen zwecks Durchsuchung auf Drogen; weitere Schikanen.
Die 13-jährige wurde am Montag nach verschiedenen Interventionen wieder freigelassen, die 17-jährige sitzt immer noch in Ausschaffungshaft. Der Flug nach Ecuador ist für diesen Samstag gebucht.
Wir protestieren:
- Der 20.11.04 ist der internationale Tag des Kindes. Dieser wird in Basel unter dem Motto: "Wir sind da – Kinder aus andern Kulturen wirken mit." begangen. Ausgerechnet an diesem Tag sollen auch die minderjährigen Mädchen ausgeschafft werden! So nicht!
- Die Kinder wurden von der Basler Polizei wie erwachsene Kriminelle behandelt! So nicht!
- Die Schweiz hat die Kinderrechtskonvention unterschrieben. Auch die Polizei und die Einwohnerdienste müssen die Rechte der Kinder respektieren!
Bitte kommt zahlreich und bringt je ein Plüschtier oder ähnliches mit. Wir werden diese in einer symbolischen Aktion niederlegen.
Rückfragen: anlaufstellebasel@gmx.ch oder 061 681 56 10 (
www.sans-papiers-basel.ch)
[S-P] Manif le 27 novembre à Lausanne
Appel à manifester le samedi 27 novembre 2004 à Lausanne : « Les sans-papiers prennent la parole »
le samedi 27 novembre 2004 à Lausanne, 14h30, Place de la Palud
Le 1er décembre 2004 le conseiller État UDC Jean-Claude Mermoud entrera officiellement dans sa nouvelle fonction de Chef du Département des institutions et des relations extérieures (DIRE) dans le canton de Vaud. A ce titre, il sera responsable de toute la politique cantonale vis-à-vis des étrangers-ères, immigré-e-s avec permis, sans-papiers, requérant-e-s d’asile. Face au cynisme et à la xénophobie affichés par l’UDC de Christoph Blocher, le Collectif vaudois de soutien aux sans-papiers (CVSSP) a décidé d’appeler à une manifestation de rue, le samedi 27 novembre 2004 à Lausanne, 14h30, Place de la Palud, pour marquer la détermination des sans-papiers et celle de nombreux-euses citoyens-ennes à lutter pour une autre politique vis-à-vis des étrangers-ères, une politique respectueuse de leur dignité et de leurs droits. A cette manifestation, les sans-papiers prendront la parole ! S’exprimeront également des représentant-e-s de la coordination asile qui se bat aujourd’hui contre les renvois des requérant-e-s débouté-e-s. Le CVSSP propose à chaque participant-e, de venir à cette manifestation en portant une grande photocopie de « ses papiers » (permis de séjour, passeport, etc…), et, s’il-elle n’en a pas, d’en bricoler une ! Nous exprimerons ainsi que toutes et tous, quel que soit son statut administratif, nous sommes là, nous vivons dans cette société, nous contribuons à sa richesse par notre travail. Exiger l’égalité des droits ne signifie rien d’autre que la reconnaissance de ce fait ! Pour l’égalité des droits de toutes celles et tous ceux qui vivent et travaillent en Suisse ! Pour la régularisation collective de tous les sans-papiers ! Contre tous les renvois ! Contre toute législation discriminatoire à l’égard des étrangers-ères, en particulier contre la nouvelle loi sur les étrangers(LEtr) ! Pour dire non à toute forme de racisme ! Venez manifester samedi 27 novembre à Lausanne.
Pour le Collectif vaudois de soutien aux sans-papiers
Byron Allauca, Francisco Merlo, Jean-Michel Dolivo
[Asile] ODR disperse une famille
Action précipitée et irresponsable
L'Office fédéral des réfugiés disperse une famille
Alors que le mari reste hospitalisé à la clinique psychiatrique St. Urban à Lucerne, sa femme et leurs cinq enfants ont été expulsés avant-hier vers la Libye. Solidarité sans frontières condamne cette action précipitée et irresponsable: Le principe de l'unité de la famille garanti par la Convention européenne des droits de l'homme vaut aussi pour les autorités responsables en matière d'asile!
Monsieur Altetue avait été arrêté en 1995 en Libye et était resté emprisonné plusieurs mois à Tripoli, pour avoir soutenu des membres de la famille de personnes arrêtées. Depuis, il était placé sous contrôle judiciaire, avec l'obligation de se présenter à la police à intervalles réguliers. Vu l'insécurité de sa situation, il a fui en Suisse avec sa famille en octobre 2001 pour y déposer une demande d'asile. L'Office fédéral des réfugiés, puis la Commission de recours en matière d'asile ont rejeté sa demande en arguant du manque de rapport entre son emprisonnement en 1995/96 avec la fuite de la famille en 2001. Des demandes de réexamen, basées en particulier sur la détérioration de l'état de santé psychique tant de Madame que de Monsieur Altetue, ont également été rejetées. Madame Altatue bénéficiait depuis
longtemps de soins psychiatriques. L'état de Monsieur Altetue s'est détérioré au point de rendre nécessaire son hospitalisation à la clinique St. Urban, qui dure maintenant depuis 4 semaines.
Le cas de la famille Altetue démontre une fois de plus à quel point les critères de reconnaissance du statut de réfugié sont appliqués de manière rigide. De plus, Solidarité sans frontières ne comprend pas la rigueur excessive appliquée dans le cas de cette expulsion. Manifestement, les autorités ne tiennent compte ni de l'état de santé des personnes concernées, ni du principe de l'unité de la famille, ni de la question de savoir comment la mère va se débrouiller seule avec cinq enfants, dont un nourrisson.
[Asyl] BFF reisst Familie auseinander
Nacht-und-Nebel-Aktion
Das Bundesamt für Flüchtlinge reisst eine Familie auseinander
Während ihr Mann weiterhin krank in der psychiatrischen Klinik St. Urban in Luzern liegt, wurden vorgestern Nacht Frau Altetue und ihre fünf Kinder nach Libyen ausgeschafft. Solidarité sans frontières kritisiert diese Nacht-und-Nebel-Aktion: Der in der Europäischen Menschenrechtskonvention verankerte Grundsatz der Einheit der Familie gilt auch für die Asylbehörden!
1995 war Herr Altetue in Libyen verhaftet worden und sass mehrere Monate in Tripolis im Gefängnis, weil er Familienangehörige von Verhafteten betreut hatte. Er musste sich seither regelmässig bei der Polizei melden.
Angesichts der Unsicherheit der Situation flüchtete die Familie im Oktober 2001 in die Schweiz und stellte ein Asylgesuch. Das Bundesamt für Flüchtlinge und danach die Asylrekurskommission lehnten das Gesuch mit der Begründung ab, es bestehe kein Kausalzusammenhang zwischen der Verhaftung 1995/96 und der Flucht der Familie im Jahre 2001. Wiedererwägungsgesuche, die insbesondere auf die sich verschlechternde psychische Gesundheit sowohl von Frau als auch von Herrn Altetue verwiesen, cheiterten ebenfalls. Frau Altetue war seit längerem in psychiatrischer Behandlung. Die Situation von Herrn Altetue verschlechterte sich so gravierend, dass er seit vier Wochen stationär in der Klinik St. Urban behandelt werden muss.
Der Fall der Familie Altetue zeigt einmal mehr, dass die Kriterien für die Anerkennung von Flüchtlingen zu rigide gehandhabt werden. Für Solidarité sans frontières ist darüber hinaus die unnötige Härte bei der Ausschaffung nicht nachvollziehbar. Die Behörden interessiert offenbar weder der Gesundheitszustand der Betroffenen, noch der Grundsatz der Einheit der Familie und auch nicht die Frage wie Frau Altetue mit fünf Kindern - darunter einem Säugling - alleine zurecht kommen soll.
