[Français en bas]

Einladung zum Vernetzungstreffen am 18. Januar 2020

Liebe Organisationen, liebe FreundInnen

Am 7. September 2019 haben Solidarité sans frontières und die vpod-ssp eine Fachtagung "Geflüchtete - Bildung, Integration, Emanzipation" organisiert.

Inzwischen haben wir auf Basis der Tagungsergebnisse und von Rückmeldungen das Positionspapier mit unseren Forderungen «Gleichwertige Bildung für alle – keine Diskriminierung von Geflüchteten!» überarbeitet.

Wir möchten dieses mit euch an unserem Vernetzungstreffen am 18. Januar 2020 in Bern diskutieren und beschliessen.

Zeit: 10-13 Uhr
Ort: Casa d’Italia, Bühlstrasse 57, 3012 Bern.

Das Positionspapier ist Resultat eines langen Diskussions- und Überarbeitungsprozesses. Letzte Änderungsvorschläge sind noch möglich bis zum 12. Januar 2020. Dies ist ebenso die Anmeldefrist für eine Teilnahme an dem Treffen (sowie ggf. für das anschliessende Mittagessen). Bitte meldet euch per E-Mail an unter: sekretariat@sosf.ch

Wir würden uns sehr über euer Kommen freuen. An dem Treffen stellen wir zudem die Eckpunkte für unsere Kampagne für bessere Bildungsangebote und -chancen für Geflüchtete in der Schweiz vor.

Solidarische Grüsse,

Amanda Ioset

Solidarité sans frontières

www.sosf.ch

sekretariat@sosf.ch,

+41 31 311 07 70





Invitation à la rencontre du 18 janvier 2020

Chères organisations, chèr·e·s ami·e·s,

Le 7 septembre 2019, Solidarité sans frontières et le ssp-vpod ont organisé une journée nationale de formation sur le thème "Réfugié-e-s: Education, intégration, émancipation".

Nous avons retravaillé la prise de position avec nos revendications « Formation équivalente pour tou-te-s – NON à la discrimination des exilé-e-s » sur la base des discussions et des remarques faites lors de la journée de formation.

Nous souhaitons discuter ce texte avec vous et l’adopter lors d’une rencontre le 18 janvier 2020 à Berne.

Heure: 10h-13h
Lieu: Casa d’Italia, Bühlstrasse 57, 3012 Berne

La prise de position est le résultat de longues discussions et processus de relecture. Il est encore possible de proposer des modifications jusqu’au 12 janvier 2020. Cette date est également le délai d’inscription pour participer à la rencontre (et au repas de midi). Merci de vous annoncer à : sekretariat@sosf.ch.

Nous nous réjouissons beaucoup de votre participation. Lors de la rencontre, nous présenterons également les points forts de notre campagne pour de meilleurs offres de formation et de meilleures perspectives pour les exilé-e-s en Suisse.

Salutations solidaires,

Amanda Ioset
Solidarités sans frontières

www.sosf.ch

sekretariat@sosf.ch,

+41 31 311 07 70

Solidarité sans frontières :: Schwanengasse 9 :: CH-3011 Bern
031 311 07 70 :: sekretariat@sosf.ch :: www.sosf.ch :: PC 30-13574-6


sekretariat

Klicken Sie hier, um sich abzumelden: Abmelden Gruppe Organisation / Abmelden alle sosf-Mailings