Nous relayons ici un témoignage qui a été confié aux activistes de 3 Rosen gegen Grenzen.
Bonjour, je m'appelle İdris Ç. Je vivais avec ma famille à Mardin Midyat Çamyurt. Ma famille vivait de l'agriculture et de l'élevage. Mon plus jeune frère, Musa Ç. (26 ans), avait emmené ses animaux au pâturage comme d'habitude quand, le 21 novembre 2021, à 15 heures, alors qu'il rentrait chez lui, il a été attaqué et abattu par des gardes villageois de l'État turc. Ils ont laissé mon frère là où ils l'ont tué et, avec la gendarmerie, ils ont fait irruption dans notre maison et ont forcé nos portes. Ils n'ont pas dit à ma mère et à mon père qu'ils avaient tué leur fils, mais ont demandé où étaient leurs enfants, et ils ont commencé à nous chercher dans tout le village.
A l'époque, ils ont fait une annonce dans le village pour dire que personne ne devait sortir ce soir. Ils ont dit qu'ils tueraient tous ceux qui le feraient. Ils ont appelé un tracteur sur le lieu de l'accident et voulaient récupérer le corps de mon frère pour le faire disparaître. À la tombée de la nuit, une femme du village a vu le corps de mon frère et s'est mise à crier et à pleurer. Elle a appelé les villageois et à ce moment-là, la gendarmerie et les gardes du village arrivent et ne permettent à personne d'approcher mon frère. L'ambulance arrive à 22 heures et ils emportent le corps de mon frère en disant qu'il est mort.
Cette nuit-là, les trois gardes du village ont été arrêtés. Tous les trois étaient frères. Ils s'appellent Ş. A., M. A. et V. A.. Le matin, une autopsie a été pratiquée sur mon frère à l'hôpital et il a été établi que mon frère avait été tué par une balle tirée par l'arme de type kalachnikov utilisée par Ş. A. et détenue par l'État.
Le matin, alors que j'amenais le corps de mon frère au village, les entrées du village ont été bloquées et la gendarmerie et les gardes du village n'ont laissé personne entrer dans le village.
Après l'enterrement, nous nous sommes plaints. Ils nous ont souvent menacés pour que nous n’engagions pas de poursuites judiciaires. Bien que nous ayons eu toutes les preuves, le tribunal ne nous a jamais écoutés et nous a dit que nous étions des terroristes. Chaque fois que nous allions au tribunal, les salles d'audience étaient pleines de gangs qui nous menaçaient. Au tribunal, ils nous ont dit que nous avions une vie qui valait une balle et que cette vie aussi, ils allaient nous la prendre. Aucune peine n'a été prononcée. Ils ont relâché deux personnes et sont venus au village avec la gendarmerie. Pendant trois mois, ils ont parcouru le village avec la gendarmerie. Quand nous n'avons plus pu supporter notre douleur, nous avons tout laissé dans le village et nous avons déménagé à Mardin Kızıltepe.
J'ai déménagé à Adana. Le soir de mon départ, notre maison à Kızıltepe a été fouillée par la police et ils ont à nouveau forcé nos portes, sont entrés de force dans notre maison, ont insulté nos parents âgés et ont demandé à 3 heures du matin où étaient leurs enfants. À Adana, des coups de feu ont été tirés devant ma maison et celle de ma compagne. Mon frère, ma femme et moi avons décidé de venir en Suisse pour sauver nos vies. Nous avons dû entrer en Suisse illégalement. Alors que nous traversions la Croatie, la police a pris nos empreintes digitales contre notre gré, puis nous a relâchés. Nous sommes arrivés en Suisse et maintenant on veut nous expulser de Suisse. Ils essaient de nous expulser vers la Croatie et de là vers la Turquie. Ils vont nous condamner à nouveau à mort, nous n'avons aucune sécurité de vie en Turquie. Nous sommes en Suisse depuis cinq mois, entendez nos voix s'il vous plaît.